설설한 세상

제가 처음 독일어 정리를 시작하면서 제일 곤란했던 점은 변모음(ä,ö,ü) 입력이었습니다. 평소에 쓰는 자판은 기본 설정이 한/영이기 때문에 움라우트를 쓸 수가 없습니다. 그래서 다른 곳에 입력되어 있는 것을 긁어와서 한 자씩 복사-붙여넣기를 힘들게 했었습니다. 그리고 스페인어 정리를 시작하면서 ñ(eñe)랑 악센트 기호가 속을 썩여서 열심히 자판 설정 바꾸는 법을 찾았습니다. 자판 설정 찾으시는 분들께 조금이라도 도움이 되었으면 하는 마음에 포스팅합니다. ​ 외국어 자판 설치 (윈도우 10 기준) 설정 창에 들어가면 저런 식으로 뜰 겁니다. 잘 찾아보시면 라는 항목이 있습니다. 괜히 복잡하게 생각하지 말고 '언어'가 보이니까 그냥 눌러줍니다. ​ 로 들어가고도 좌측에 있는 항목이 따로 있습니다. 뭔지는..

과거분사와 현재분사를 지나갔기 때문에 그를 이용한 시제를 알아봅시다. 먼저 현재분사를 이용해서 만드는 진행 시제입니다. 독일어에서 진행 시제가 없는 것을 보면 솔직히 진행형이 꼭 필요한 것인지는 의문이 듭니다. 하지만, 진행이라는 것은 시제를 강조하는 것이고 단순 시제와는 다른 뉘앙스를 풍기는 데 의미가 있을 것 같습니다. ​ 진행 시제는 결국에 순간의 상태를 표현하는 것이기 때문에 ser 동사가 아니라 estar 동사를 사용합니다. -현재 진행- -> estar 동사 + 현재분사 (-ando, -iendo) estar 동사는 주어에 따라서 성, 수의 변화를 해줍니다. 현재진행이 아니라 과거진행도 만들 수 있지 않을까 생각이 들 수도 있습니다. 하지만, 스페인어 과거시제가 조금 복잡한 편이라 그런지 과거..

현재분사 짝꿍인 과거분사. 스페인어에서는 이 두 가지가 비교적 비슷하게 생겼습니다. 과거분사의 규칙형에는 어미로 -ado, -ido가 옵니다. 현재분사는 영어의 '~ing'이기 때문에 n이 들어가도 생각해도 좋을 것 같습니다. ​과거분사 만들기 -ar 동사는 -ado로, er, ir 동사는 -ido로 어미 활용을 하는 것이 원칙입니다. ​ 말하다: hablar -> hablado 사랑하다: amar -> amado ​ 먹다: comer -> comido 살다: vivir -> vivido ​ 현재분사를 만들었던 동사들입니다. 그중에서 ver의 경우 현재분사를 만들 때는 규칙형이었지만 과거분사를 만들 때는 불규칙 변화를 해서 뺐습니다. 과거분사랑 현재분사를 따로 외워주어야 하는 경우가 존재한다는 것입니다...

오늘은 현재분사를 봅시다. 현재분사 만드는 방법이 조금 복잡해 보이기는 해도 완전하게 불규칙 하는 것은 별로 없습니다. ​ 현재분사 만들기 -기본적으로 ar 동사에는 -ando를 붙이고 er, ir 동사에는 iendo를 붙여 어미 활용을 합니다. ​ 말하다: hablar -> hablando 사랑하다: amar -> amando ​ 먹다: comer -> comiendo 보다: ver -> viendo 살다: vivir -> viviendo ​ -er, ir 동사 어간이 모음으로 끝나면 -iendo 대신 -yendo가 붙습니다. ​ 가다: ir -> yendo 가져오다: traer -> trayendo 읽다: leer -> leyendo 듣다: oír -> oyendo ​ 이거 보면 oír 동사의 불규칙..

스페인어 의문사를 보겠습니다. 의문사에는 기본적으로 다 악센트가 붙습니다. 악센트 없이 쓰면 의문사가 아니라 다른 쓰임을 갖게 되니 조심하면서 봐주면 될 것 같습니다. ​ 누가 quién(es) 언제 cuándo 어디서 dónde 무엇 qué 어떻게 cómo 왜 por qué 육하원칙에 해당하는 6가지 의문사는 이렇게 됩니다. 여기에 세 가지 의문사를 더해보려고 합니다. ​ dónde: 어디에서 adónde: 어디로 단순히 장소의 의미를 표현할 때는 dónde를 씁니다. 그런데 방향성을 내포하고 있는 목적지의 개념일 때는 앞에 a를 집어넣어서 adónde를 사용합니다. ​ qué: 무엇 cuál(es): 무엇, 어떤 무엇에 해당하는 것은 qué말고도 cuál이 있습니다. 그런데 쓰임이 같은 것은 아닙니다..

주격, 목적격 형태는 이미 봤기 때문에 오늘 소유격까지 보면 인칭대명사는 마무리가 될 것 같습니다. 소유사라는 큰 틀에서 소유형용사와 소유대명사 두 가지를 다루려고 합니다. 각각 이름 그대로 품사가 다릅니다. ​ 소유형용사 스페인어에서 소유형용사는 전치형과 후치형 두 가지로 분류합니다. 명사 앞에 오는지 뒤에 오는지 차이인데 이에 따라 형태도 서로 다릅니다. ​ 1. 전치형 단수 복수 단수 1인칭 mi mis 2인칭 tu tus 3인칭 su sus 복수 1인칭 nuestro, nuestra nuestros, nuestros 2인칭 vuestro, vuestra vuestros, vuestras 3인칭 su sus 전치형은 오로지 명사만 있을 때 사용합니다. 3인칭은 그, 그녀말고 usted (당신)도 포..

지시사 이, 그, 저에 해당하는 세 가지의 지시사가 존재합니다. 오늘 다루는 지시사들은 지시대명사도 되고 지시형용사도 됩니다. 즉, 단독으로 올 수도 있고 명사를 수식하는 것도 가능하다는 말입니다. 대신 성과 수는 맞춰주어야 합니다. ​ 지시사에는 스페인어에서 처음으로 중성 개념이 존재합니다. 그런데 중성은 남성, 여성이 아닌 제3의 성이 아니라 지시하는 대상을 잘 모르거나 성을 특정 짓기 힘들 때 사용합니다. ​ este: 이 단수 복수 남성 este estos 여성 esta estas 중성 esto ese: 그 단수 복수 남성 ese esos 여성 esa esas 중성 eso aquel: 저 단수 복수 남성 aquel aquellos 여성 aquella aquellas 중성 aquello 중성이 나오..

문법으로 형용사를 따로 다룬 다는 것 자체가 이미 형용사 어미변화를 이야기한다고 볼 수 있습니다. 그래서 형용사의 분류, 어미변화, 위치 정도 살짝 보고 넘어가려고 합니다. ​ 형용사는 크게 한정형용사와 품질형용사로 분류할 수 있습니다. 우리가 쉽게 떠올릴 수 있는 형용사는 대부분 품질형용사입니다. 한정형용사: 지시사, 소유사, 수 형용사 등 (전치 수식) 품질형용사: 명사의 특징 설명 (후치 수식) 한정형용사는 다 따로 이름이 있지만 명사를 수식하기 때문에 큰 틀에서는 결국 형용사입니다. 대개 명사 앞에 온다는 특징이 있습니다. 반면에 품질형용사는 명사 뒤에 오게 됩니다. 하지만 명사 앞에 오는 형용사도 있고 앞에 오는지 뒤에 오는지에 따라 의미가 달라지는 경우도 있습니다. 품질형용사의 위치는 뒤에서 ..

제가 스페인어를 학교 강의에서 들을 때는 조동사를 따로 분리해서 다루지는 않았습니다. 스페인어가 비교적 자유분방한 성격이 있기 때문에 그냥 알아서 동사원형 섞어 쓰는 것 같습니다. 추후 필요에 의해 poder처럼 동사원형을 받는 동사들을 따로 정리할 수는 있지만 현재 그럴 계획은 없습니다. 보다 보면 대충 동사원형을 어떻게 써야 하는지 어렵지 않게 파악할 수 있을 것이라 생각합니다. ​ 그래도 특수한 의미를 가지는 몇 가지는 봐서 나쁘지 않을 것은 없습니다. poder라는 가능의 의미를 가진 동사는 의미 알고 있고, 오늘은 필요와 의무라는 가지는 동사만 가볍게 보려고 합니다. 3가지 형태가 존재합니다. -필요와 의무 (~해야 한다)- tener que + 동사원형 hay que + 동사원형 deber +..

지난번에 재귀대명사의 3인칭 형태로 se를 보았습니다. 그런데 이 se는 재귀 용법 외에도 다른 쓰임을 가지고 있습니다. 때문에 재귀 용법 외에 3가지 정도의 쓰임을 추가로 다뤄보려고 합니다. ​ 상호의 se 이 상호의 se는 목적격 대명사와 재귀대명사를 짬뽕해놓은 것처럼 상호(서로 ~하다)의 의미를 가지고 있습니다. 상호의 의미 때문에 주어는 주로 복수 명사가 오는 경우가 많습니다. ​ Romeo y Juan se besan: 로미오와 후안은 서로 키스한다 ​ 이런 특수한 의미 때문에 모든 동사가 상호의 se를 받을 수 있는 것은 아닙니다. 그래서 상호의 se를 쓰는 단어 몇 개를 나열해보겠습니다. 재귀동사와 마찬가지로 동사 뒤에 se를 붙여놓겠습니다 ​ abrazarse: 포옹하다 besarse: 키..