오늘은 현재분사를 봅시다. 현재분사 만드는 방법이 조금 복잡해 보이기는 해도 완전하게 불규칙 하는 것은 별로 없습니다.
현재분사 만들기
-기본적으로 ar 동사에는 -ando를 붙이고 er, ir 동사에는 iendo를 붙여 어미 활용을 합니다.
말하다: hablar -> hablando
사랑하다: amar -> amando
먹다: comer -> comiendo
보다: ver -> viendo
살다: vivir -> viviendo
-er, ir 동사 어간이 모음으로 끝나면 -iendo 대신 -yendo가 붙습니다.
가다: ir -> yendo
가져오다: traer -> trayendo
읽다: leer -> leyendo
듣다: oír -> oyendo
이거 보면 oír 동사의 불규칙 격변화와 무언가 관련이 있어 보입니다. 이렇게 분사 만드는 방법을 보면 그전에 나왔던 불규칙 격변 화랑 연관점을 찾아보는 재미가 있습니다.
-ir 동사 어간의 마지막 모음이 e면, 그 e가 i로 변화합니다.
말하다: decir -> diciendo
요청하다: pedir -> pidiendo
제공하다: servir -> sirviendo
-ir 동사 어간의 마지막 모음이 o면, 그 o가 u로 변화합니다.
자다: dormir -> durmiendo
죽다: morir -> muriendo
어간의 마지막 모음이라고 해서, 모음이 꼭 끝에 올 필요는 없습니다.
현재분사의 쓰임
현재분사는 기본적으로 진행의 의미를 갖습니다. 하지만 일반적으로 알고 있는 분사의 쓰임과는 달리 형용사처럼은 거의 안 쓰이기는 합니다.
Leyendo un libro: 책 읽고 있는 중이야
-문장 뒤에 오면서 동시동작을 의미하기도 합니다. 영어에서의 분사구문이라고 생각하면 될 것 같습니다. 그래서 해석할 때 동시동작으로만 제한하지 말고 자연스럽게 본동사를 보충하는 식으로 하면 좋을 것 같습니다.
Voy llorando: 울면서 간다
Yo dormito leyendo un libro: 나는 책을 읽으면서 존다
-진행시제가 아니여도 ir, seguir, llevar 등과 함께 쓰여 의미 상 상황의 진행이나 지속을 나타내기도 합니다.
● ir + 현재분사: ~하고 있다
La salud va empeorando: 건강이 악화되어 가고 있다
● llevar + 시간 + 현재분사: ~한 지 ~ 되었다
Los chicos llevan dos horas jugando al fútbol: 소년들은 2시간째 축구를 하고 있다.
● seguir/ continuar + 현재분사: 계속 ~하고 있다
Sigo saliedo con ella: 그녀와 계속 사귀는 중이야
'어학 > 스페인어문법' 카테고리의 다른 글
| [스페인어문법] 21. 현재 진행 (0) | 2022.09.07 |
|---|---|
| [스페인어문법] 20. 과거분사 (0) | 2022.09.07 |
| [스페인어문법] 18. 의문사 (0) | 2022.09.05 |
| [스페인어문법] 17. 소유사 (소유형용사, 소유대명사) (0) | 2022.09.04 |
| [스페인어문법] 16. 지시사와 부정어 (0) | 2022.09.04 |