반응형

어학 97

[일본어] 11. 형용사 기본 문형 정리 (い형용사, な형용사)

가볍게 복습하는 느낌으로 지금껏 보았던 형용사를 정리해 보겠습니다. 보통체 현재를 기본형(사전형)으로 보고 활용을 하게 될 경우, い형용사는 연체형만 기본형과 동일하고 나머지 경우는 い가 탈락된 채로 어미가 붙고 な형용사는 '~だ' 없이 어간인 상태로 활용이 됩니다. い형용사 な형용사 보통체 ~い (기본형) ~だ (어간 + だ) 정중체 기본형+です 어간+です 보통체 부정 ~く ない ~では ない 정중체 부정 ~く ありません ~では ありません 보통체 과거 ~かった ~だった 정중체 과거 ~かったです ~でした 보통체 과거 부정 ~く なかった ~では なかった 정중체 과거 부정 ~く ありませんでした ~では ありませんでした 중지형 (접속형) ~くて ~で 연체형 ~い+명사 ~な+명사 연용형 (부사적 용법) ~く+동사 ..

어학/일본어 2022.11.12

[일본어] 10. 형용사 중지형, 연체형, 연용형

형용사 자체로 서술어가 되기도 하지만, 그게 다는 아닙니다. 연결어미가 붙어서 뒤따르는 문장을 이을 수도 있고 다른 단어를 수식할 수도 있습니다. 즉, 품사는 형용사여도 여러 가지 문장 성분이 될 수 있다는 것입니다. 오늘 다룰 중지형, 연체형, 연용형이 그런 것들입니다. 용어가 조금 어렵지만 이미 알고 있는 것들입니다. 중지형은 '~(하)고' 따위의 접속형을 가리키며 て형이라 부르기도 합니다. 연체형은 체언 수식, 연용형은 용언 수식으로 받아들이면 될 것 같습니다. 중지형 (접속형) い형용사 → ~くて な형용사 → ~で ​ い형용사는 く를 참 좋아하는 것 같습니다. 중지형은 단순 연결(~하고)뿐만 아니라 원인, 이유(~해서)를 나타내기도 합니다. 문장 간 연결 시 해석은 자연스럽게 하시면 되는 겁니다...

어학/일본어 2022.11.12

[독일어노래] Alin Coen - Entflammbar (가사해석)

독일어 치고 제법 부드러운 노래입니다. 'entflammbar'는 사전에 '불붙기 쉬운', '사랑에 쉽게 빠지는'이라는 뜻으로 나옵니다. 흔히 '금사빠'라고 부르는 그 의미입니다. Alin Coen - Entflammbar Was hab ich bloß an dir gefunden? 도대체 난 네 옆에서 무엇을 찾고 있던 걸까? Auf einmal ist mir's nicht mehr klar 갑자기 명확하지가 않아 Ich hocke hier und zähle die Wunden 여기 쪼그리고 앉아 상처를 세고 있어 Ich nehm sie alle jetzt erst wahr 이제서야 모든 걸 알아차리고 있어 ​ Mein Blick war nicht scharf, 내 눈길은 날카롭지 않았어, ☆meine..

[미국 헌법 읽기] 제 1조 1절 - The Legislature, 입법권

앞으로 쭉 보면서 'Article'은 '조', 'Section'은 '절'이라고 통일하겠습니다. Article. 1. - The Legislative Branch → 입법부 삼권 분립의 입법, 사법, 행정 중에서 입법부에 대한 내용이 제1조입니다. 행정부(The Executive Branch)는 제2조, 사법부(The Judicial Branch)는 제3조에서 각각 다루고 있습니다. Section 1 - The Legislature → 입법권 All legislative Powers herein granted shall be vested in a Congress of the United States, which shall consist of a Senate and House of Representative..

[미국 헌법 읽기] 전문 (Preamble)

세계법제정보센터(https://world.moleg.go.kr/web/main/index.do?1=1)라는 사이트를 이용하면 세계 각국의 법제 정보에 대해서 쉽게 찾아볼 수가 있습니다. 원문과 함께 번역본이 지원되어 있는 것도 있습니다. 저는 영어 공부를 할 겸 미국 헌법을 읽어보려고 합니다. The Constitution of the United States → 미합중국 헌법 헌법은 constitution이라는 용어를 사용합니다. 'the United States'라고 하면 미국이라고 해도 큰 문제는 없지만 연방국가라는 의미를 살리기 위해서 앞으로 '미합중국'으로 칭하겠습니다. Preamble → 전문 We the People of the United States, in Order to form a m..

[일본어] 9. な(나) 형용사 과거형

な 형용사는 명사 기본 문형이랑 같아서 딱히 첨언할 것도 없습니다. 나중에 い 형용사랑 비교해서 정리나 한 번 해야겠습니다. ​ 보통체 현재 ~だった ​きらいだった: 싫었다 정중체 현재 ~でした 보통체 현재 부정 ~では(じゃ) なかった 정중체 현재 부정 ~では(じゃ) ありませんでした ~では(じゃ) なかったです ​ たいへんでは ありませんでした: 힘들지 않았습니다

어학/일본어 2022.10.29

[일본어] 8. な(나) 형용사 현재형

な형용사는 어간에 だ를 붙인 채로 외우겠습니다. ​ 대표적인 な형용사 きれいだ: 예쁘다, 깨끗하다 だいじょぶだ: 문제없다 べんりだ: 편리하다 ましめだ: 성실하다 ゆうめいだ: 유명하다 しんせつだ: 신선하다 な형용사 자체가 '명사+な'의 형태입니다. 활용 형태 또한 '명사+어미'의 구성을 갖게 됩니다. 때문에 종지형은 전번에 봤던 명사 기분 문형(명사 +~だ, ~です)과 동일합니다. な 형용사, い 형용사이라 각각 이름 지은 것은 나중에 볼 연체형 형태 때문에 그런 것 같습니다. ​ 보통체 현재 ~だ ​ デパートは きれいだ: 백화점은 깨끗하다 정중체 현재 ~です ​ 보통체 현재 부정 ~では(じゃ) ない ​ わたしは ゆうめいでは ない: 나는 유명하지 않다 정중체 현재 부정 ~では(じゃ) ありません ~では(じゃ..

어학/일본어 2022.10.29

[일본어] 7. い(이) 형용사 과거형

앞으로 과거시제를 볼 때 た를 자주 보게 될 것입니다. 자세히 알 필요는 없을 것 같지만 た가 과거를 뜻하는 일종의 조동사라는 정도는 알아두면 좋을 것 같습니다. ​ 보통체 과거 ~かった ​ 문형에 い를 따로 쓰지 않으면 い가 빠지는 것입니다. ​ おもしろかった 정중체 과거 ~かったです ​ いでいた가 아니라 かったです입니다. 지금 ありませんでした(정중체 과거 부정)를 제외하고 でした를 통해 과거형을 만드는 것은 나오지 않은 것 같습니다. おもしろかったです 보통체 과거 부정 ~く なかった ​ ない의 과거형 なかった를 사용했습니다. 대충 ない의 형태와 과거형을 보면 ない도 '~없는'이라는 의미를 가진 い형용사임을 알 수 있습니다. ​ おもしろく なかった 정중체 과거 부정 ~く なかったです ~く ありませんでし..

어학/일본어 2022.10.20

[일본어] 6. い(이) 형용사 현재형

명사-형용사-동사 순으로 가볍게 가고 있습니다. 일본어 형용사에는 い형용사와 な형용사의 두 가지 종류가 있습니다. 보통체의 형태에 따라서 '-い'로 끝나면 い형용사 '-な'로 끝나면 な형용사라고 구분하는 것입니다. 보통체의 형태뿐이 아니라 활용형 전체적으로 조금 차이가 있습니다. い형용사 현재형부터 보도록 하겠습니다. ​ 대표적인 い형용사 おお(大)きい: 크다 ⇔ ちい(小)さい: 작다 おお(多)い: 많다 ⇔ すく(少)ない: 적다 ひろ(広)い: 넓다 ⇔ せま(狭)い: 좁다 なが(長)い: 길다 ⇔ みじか(短)い: 짧다 おも(重)い: 무겁다 ⇔ かる(軽)い: 가볍다 やさ(易)しい: 쉽다 ⇔ むずか(難)しい: 어렵다 보통체 현재 ~い ​ '~い' 채로 쓰면 그냥 보통체 종지형이 됩니다. 대표적으로 '맛있다'를 ..

어학/일본어 2022.10.20

[일본어] 5. 명사 존재 표현 (ある, いる)

존재의 유무에 해당하는 표현을 보려고 합니다. 우리말로 '~이 있다'가 될 것 같습니다. 영어의 'There is...', 독일어로는 'Es gibt...', 스페인어에서는 인칭 변화 없이 hay 동사를 사용하는 등 각 언어에서 존재의 유무를 나타내는 표현은 조금 특별하게 다루어지곤 합니다. 일본어에서도 굳어진 표현이 존재합니다. 다만 대상이 사람인지 사물인지에 따라서 표현이 달라집니다. ​ ある, いる 동사, 정중형으로는 あります랑 います가 됩니다. 사실 아직 동사 활용을 다루지 않았기 때문에 あります, います를 하나의 문형처럼 보려고 합니다. 의문형이나 과거형도 같이 다루기는 하겠지만 자세한 사항은 후에 동사를 다루면서 정리하겠습니다. ​~이 있다 대상 あります (ある) 무생물, 식물 います (いる)..

어학/일본어 2022.10.13
반응형